Η Στέλλα Τεργιακή γεννήθηκε και μεγάλωσε στη Μυτιλήνη.
Φοίτησε στο British Council και έχει κάνει σπουδές σε Marketing – Δημόσιες σχέσεις και Ηλεκτρονικούς Υπολογιστές. Εργάστηκε στον ιδιωτικό τομέα επί σειρά ετών, σε πολυεθνική εταιρεία Γραφικών Τεχνών, όπως επίσης, δίδαξε, σε οργανωμένα τμήματα, προγράμματα Ηλεκτρονικών Υπολογιστών και έγραψε εγχειρίδια χρήσης προγραμμάτων πληροφορικής.Μελέτησε Φιλοσοφία, Ανθρωπολογία, Κοινωνιολογία, Ψυχολογία, Εσωτερισμό, Έλληνες και ξένους λογοτέχνες, καθώς είχε την έφεση και το ενδιαφέρον για τη διαδρομή του ανθρώπου στην ύλη, την δόμηση και την σχέση του με το σύμπαν και τον Θεό.
Ασχολήθηκε από μικρή με την λογοτεχνία, την ποίηση, με Ανθρωποκεντρική πάντα έκφραση και τη ζωγραφική. Επίκεντρο της συγγραφής της είναι ο κυματισμός της ζωής, της ψυχής και των συμπαντικών ενεργειών, όπου όλα αυτά νοηματοδοτούν και στοιχειοθετούν την εξέλιξη του ανθρώπου. Κίνητρο έμπνευσης γίνεται πάντα, ό,τι συλλέγεται απ’ την καθημερινότητα μιας κοινωνίας που ψάχνει, συνειδητά ή ασυνείδητα, να λυτρωθεί και να αναχθεί στην κλίμακα του Φωτός. Έχει συγγράψει δοκίμια, ποιήματα, πεζογραφήματα, αρθογραφήματα σε εφημερίδες και μελέτες. Υπήρξε μέλος κριτικών επιτροπών σε λογοτεχνικούς διαγωνισμούς και έχει κάνει την επιμέλεια και την παρουσίαση βιβλίων άλλων συγγραφέων. Ποιήματά της, όπως και αφιερώματα για την γραφή της, έχουν δημοσιευθεί στον Τύπο, (ηλεκτρονικό και έντυπο), μερικά δε από αυτά έχουν οπτικοποιηθεί. Στο ημερολόγιο των εκδόσεων Ιωλκός, φιλοξενήθηκε επί σειρών ετών, όπως και στο Λεσβιακό Ημερολόγιο του 2024, ποίημά της με θέμα-αφιέρωμα στη Λεσβιακή Φάλαγγα, στην οποία συμμετείχε ο παππούς της.
Συμμετείχε σε θεματικά αφιερώματα στο ηλεκτρονικό περιοδικό Υδράνη και σε άλλα, καθώς επίσης και σε ομιλίες με διάφορα θέματα όπως
«Η τεχνητή νοημοσύνη στα γράμματα και στις τέχνες».
Επίσης έχει λάβει μέρος σε εικαστικές εκθέσεις. Το κύριο στοιχείο της έκφρασής της είναι η αναγωγή του γήινου σε πνευματικό αντίστοιχο, με βαθύτερη ερμηνεία.
Ποιήματά της έχουν μεταφραστεί στα αγγλικά, στα γαλλικά (με δημοσίευσή τους σε Γαλλικά sites) και στα αλβανικά. Είναι μέλος της Εταιρίας Ελλήνων Λογοτεχνών - Μέλος του Αναγνωστηρίου Αγιάσου-Λέσβου -Μέλος του «Λογοτεχνικού Δελτίου» και Μέλος του συλλόγου ΛΙΝΟΣ.