Κωνσταντινίδης, Νεκτάριος - Γεώργιος

Ο Νεκτάριος-Γεώργιος Κωνσταντινίδης γεννήθηκε στην Αθήνα το 1981. Είναι αριστούχος διδάκτωρ του Τμήματος Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας του Πανεπιστημίου Αθηνών (υπότροφος ΙΚΥ), κριτικός θεάτρου, μεταφραστής και καθηγητής γαλλικών. Εκπονεί, από το 2016, μεταδιδακτορική έρευνα στο Τμήμα Θεατρικών Σπουδών του ΕΚΠΑ, με θέμα "Το γαλλόφωνο θέατρο στην ελληνική σκηνή του 21ου αιώνα". Κείμενά του δημοσιεύονται σε επιστημονικά περιοδικά, εφημερίδες, και διαδικτυακές σελίδες που σχετίζονται με το θέατρο στην Ελλάδα και στο εξωτερικό. Μεταφράσεις του γαλλόφωνων θεατρικών έργων έχουν εκδοθεί και παρουσιαστεί από ελληνικούς θιάσους. Είναι μέλος του Κέντρου Σημειολογίας του Θεάτρου και της Επιστημονικής Επιτροπής του περιοδικού Θεατρογραφίες. Πηγή: https://www.fractalart.gr/

Εργογραφία

εγγραφές

Έτος	Τίτλος	Ιδιότητα	Εκδοτικός Οίκος	Δέσιμο
2026	Δημοκρατικοί και Αριστοκράτες Ή Περιπατητές στο Πεδίον του Άρεως	Μετάφραση	Ηριδανός	Χαρτόδετο
2025	Η ΣΚΛΑΒΙΑ ΤΩΝ ΝΕΓΡΩΝ 'Η ΤΟ ΕΥΤΥΧΕΣ ΝΑΥΑΓΙΟ	Μετάφραση	Ηριδανός	Χαρτόδετο
2024	Σε τι μας χρησιμεύει το θέατρο;	Μετάφραση	Ευρυδίκη	Χαρτόδετο
2021	Ο φιλόσοφος παίρνει το μάθημα του ή ο κατά φαντασίαν κερατάς	Μετάφραση	Εύμαρος	Χαρτόδετο
2021	Ο χρόνος στο θέατρο : Θεατρική μνήμη ενός άχρονου παρόντος / Time in the Theatre Memory of a Timeless Present on stage	Συγγραφέας	Εκδόσεις Παπαζήση	Χαρτόδετο
2020	Ακόμη μια στιγμή/Ανθοδέσμη από τσουκνίδες	Μετάφραση	Εκδόσεις Βακχικόν	Απροσδιόριστο δέσιμο
2020	Μια χελώνα επονομαζόμενη Ντοστογέφσκι	Μετάφραση	Ηριδανός	Χαρτόδετο
2019	Νανά του Εμίλ ζολά : Θεατρική Διασκευή	Μετάφραση	Εκδόσεις Γκοβόστη	Χαρτόδετο
2019	Ο αείμνηστος. Το άζωτο	Μετάφραση	Εύμαρος	Χαρτόδετο
2019	Ένα χαρέμι στο Παρίσι	Μετάφραση	Εκδόσεις Βακχικόν	Χαρτόδετο
2018	La Réunification des deux Corées de Joël Pommerat: Entre le paradoxe et le conflit	Συγγραφέας	Liberal Books	Χαρτόδετο
2018	Τοπάζ	Μετάφραση	Αθηνά Σοκόλη	Χαρτόδετο
2018	Σόδομα & Γόμορρα	Μετάφραση	Εκδόσεις Βακχικόν	Χαρτόδετο
2017	«Κάποτε ήσουν καλό παιδί!» του Ζαν Ανούιγ : Από το διακείμενο στην αισθητική του μετα-μοντέρνου	Συγγραφέας	Αθηνά Σοκόλη	Χαρτόδετο
2017	Μαρία Τυδώρ	Μετάφραση	Ηριδανός	Χαρτόδετο
2017	Κλωντέλ και Κάφκα - Γράμμα αγάπης	Μετάφραση	Ηριδανός	Χαρτόδετο
2017	"Καγκουρό" του Βασίλη Κατσικονούρη : Μια σημειολογική προσέγγιση	Συγγραφέας	Εύμαρος	Απροσδιόριστο δέσιμο
2016	Λορεντζάτσιο	Μετάφραση	Αθηνά Σοκόλη	Χαρτόδετο
2012	Copi θεατρικά [τ.2]	Μετάφραση	Άπαρσις	Χαρτόδετο
2011	Λουκρητία Βοργία	Μετάφραση	Αιγόκερως	Χαρτόδετο
2010	Copi θεατρικά	Μετάφραση	Άπαρσις	Χαρτόδετο
2010	Η νύχτα της κυρίας Λουσιέν	Μετάφραση	Εκδόσεις Δωδώνη	Χαρτόδετο

Έτος	Τίτλος	Εκδοτικός Οίκος	Δέσιμο
2021	Ο χρόνος στο θέατρο : Θεατρική μνήμη ενός άχρονου παρόντος / Time in the Theatre Memory of a Timeless Present on stage	Εκδόσεις Παπαζήση	Χαρτόδετο
2018	La Réunification des deux Corées de Joël Pommerat: Entre le paradoxe et le conflit	Liberal Books	Χαρτόδετο
2017	«Κάποτε ήσουν καλό παιδί!» του Ζαν Ανούιγ : Από το διακείμενο στην αισθητική του μετα-μοντέρνου	Αθηνά Σοκόλη	Χαρτόδετο
2017	"Καγκουρό" του Βασίλη Κατσικονούρη : Μια σημειολογική προσέγγιση	Εύμαρος	Απροσδιόριστο δέσιμο

Έτος	Τίτλος	Εκδοτικός Οίκος	Δέσιμο
2026	Δημοκρατικοί και Αριστοκράτες Ή Περιπατητές στο Πεδίον του Άρεως	Ηριδανός	Χαρτόδετο
2025	Η ΣΚΛΑΒΙΑ ΤΩΝ ΝΕΓΡΩΝ 'Η ΤΟ ΕΥΤΥΧΕΣ ΝΑΥΑΓΙΟ	Ηριδανός	Χαρτόδετο
2024	Σε τι μας χρησιμεύει το θέατρο;	Ευρυδίκη	Χαρτόδετο
2021	Ο φιλόσοφος παίρνει το μάθημα του ή ο κατά φαντασίαν κερατάς	Εύμαρος	Χαρτόδετο
2020	Ακόμη μια στιγμή/Ανθοδέσμη από τσουκνίδες	Εκδόσεις Βακχικόν	Απροσδιόριστο δέσιμο
2020	Μια χελώνα επονομαζόμενη Ντοστογέφσκι	Ηριδανός	Χαρτόδετο
2019	Νανά του Εμίλ ζολά : Θεατρική Διασκευή	Εκδόσεις Γκοβόστη	Χαρτόδετο
2019	Ο αείμνηστος. Το άζωτο	Εύμαρος	Χαρτόδετο
2019	Ένα χαρέμι στο Παρίσι	Εκδόσεις Βακχικόν	Χαρτόδετο
2018	Τοπάζ	Αθηνά Σοκόλη	Χαρτόδετο
2018	Σόδομα & Γόμορρα	Εκδόσεις Βακχικόν	Χαρτόδετο
2017	Μαρία Τυδώρ	Ηριδανός	Χαρτόδετο
2017	Κλωντέλ και Κάφκα - Γράμμα αγάπης	Ηριδανός	Χαρτόδετο
2016	Λορεντζάτσιο	Αθηνά Σοκόλη	Χαρτόδετο
2012	Copi θεατρικά [τ.2]	Άπαρσις	Χαρτόδετο
2011	Λουκρητία Βοργία	Αιγόκερως	Χαρτόδετο
2010	Copi θεατρικά	Άπαρσις	Χαρτόδετο
2010	Η νύχτα της κυρίας Λουσιέν	Εκδόσεις Δωδώνη	Χαρτόδετο

Έτος	Τίτλος	Εκδοτικός Οίκος	Δέσιμο
Δεν βρέθηκαν έργα

Έτος	Τίτλος	Εκδοτικός Οίκος	Δέσιμο
Δεν βρέθηκαν έργα

Έτος	Τίτλος	Ιδιότητα	Εκδοτικός Οίκος	Δέσιμο
Δεν βρέθηκαν έργα

Τίτλος Κριτικής	Αναφερόμενα Βιβλία	Ημ/νία	Πηγή
Ο συμβολισμός στο Γαλλικό θέατρο	Maeterlinck, Maurice, 1862-1949 : ΓΑΛΛΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΤΟΤΕ ΚΑΙ ΤΩΡΑ 2 - ΣΥΜΒΟΛΙΣΜΟΣ	04-01-2019	bookpress
Φαίδρα, για πάντα	Racine, Jean Baptiste, 1639-1699 : Φαίδρα	01-11-2018	bookpress