Διερευνώντας ενδελεχώς τις αιτίες της διάλυσης του γερμανικού συνδικαλιστικού κινήματος –του ισχυρότερου της Ευρώπης– από τον ναζισμό, το βιβλίο αναλαμβάνει να διαυγάσει μια υποφωτισμένη όψη της ναζιστικής θηριωδίας, αναδεικνύοντας ταυτοχρόνως την ιστορική μήτρα και τους ιδεολογικούς όρους γένεσής της. […] Το έργο αυτό επιχειρεί να καταδείξει ότι ο ναζισμός δεν ήταν μια «εναλλακτική» νεωτερικότητα, αλλά η εξέγερση κατά της νεωτερικότητας· η κήρυξη πολέμου εναντίον του Λόγου του διαφωτισμού και της δημόσιας χρήσης του, των αρχών του τυπικού φιλελεύθερου κράτους δικαίου, των δικαιωμάτων του ανθρώπου και του πολίτη, της εκκοσμίκευσης. […] Η πλούσια και πρωτότυπη μελέτη του Θεόδωρου Κουτρούκη δεν ανοίγει μόνο νέους ερευνητικούς δρόμους για τη διερεύνηση όψεων της ναζιστικής βαρβαρότητας, αλλά συμβάλλει, επιπλέον, στον αναστοχασμό επί των όρων της συνύπαρξής μας ως προσώπων με δικαιώματα και δικαιοκρατικές εγγυήσεις στη σημερινή –κατά τον Γκράμσι– «εποχή των τεράτων».