Η Παράβαση
Κυκλοφορεί
ISBN: 978-9925-646-21-0
Αρμίδα, Λευκωσία, 6/2026
1η έκδ., Ελληνική, Νέα
€ 13.00 (περ. ΦΠΑ 3%)
Βιβλίο, Χαρτόδετο
20 x 13 εκ, 94 γρ, 88 σελ.
Σύντομη περιγραφή
Σ’ έναν αστυνομικό σταθμό της Λευκωσίας, ο Ελευθέριος Ελευθερίου εμφανίζεται με μια μαύρη τσάντα και ζητά να καταγγείλει τον εαυτό του. Όμως η παράβαση δεν είναι απλή υπόθεση. Μέσα από καυστικούς διαλόγους και σκοτεινό χιούμορ, το γραφείο γίνεται σκηνή σύγκρουσης ανάμεσα στον νόμο, τη συνείδηση και το βόλεμα μιας ολόκληρης κοινωνίας.
Περιγραφή
Σ’ έναν αστυνομικό σταθμό της Λευκωσίας, ένα συνηθισμένο πρωινό διακόπτεται από έναν ασυνήθιστο επισκέπτη.

Ο Ελευθέριος Ελευθερίου μπαίνει κρατώντας μια μαύρη τσάντα και ζητά να δει τον προϊστάμενο. Ο λόγος; Θέλει να καταγγείλει… τον εαυτό του.

Όμως τίποτα δεν είναι τόσο απλό.

Καθώς οι διάλογοι ανάβουν, οι ρόλοι μπερδεύονται και η εξουσία δοκιμάζεται, το γραφείο μετατρέπεται σε σκηνή σύγκρουσης: νόμος εναντίον συνείδησης, καθήκον εναντίον βολέματος, φόβος εναντίον θράσους. Η μαύρη τσάντα γίνεται σύμβολο απειλής — και καθρέφτης μιας κοινωνίας που έχει μάθει να κρύβει, να σωπαίνει, να «περνά».

Γύρω τους, η Κύπρος της μνήμης και της σκόνης: η κατοχή, τα κόμματα, οι προαγωγές, τα «μέσα», οι μικρές και μεγάλες παραβάσεις που συσσωρεύονται μέχρι να γίνουν κανονικότητα. Και κάπου εκεί, ένα ερώτημα που κανείς δεν θέλει πραγματικά να απαντήσει: Ποιος είναι ο αληθινός παραβάτης;

Μια καυστική, σκοτεινά κωμική και βαθιά πολιτική ιστορία για την ευθύνη, την ενοχή και την ψευδαίσθηση της ελευθερίας.

Εδώ «όλοι ξέρουν» — και κανείς δεν φταίει.
Όλοι αθώοι. Όλοι βολεμένοι. This is Cyprus.