Ο Μαξ, ένα μικρό και γεμάτο όρεξη για ζωή τυφλοποντικάκι, ζει με την οικογένεια του κάτω από τη γη, στο όμορφο λαγούμι τους. Μετά από μια αναπάντεχη συνάντηση, ο Μαξ αποφασίζει ότι ίσως ήρθε η ώρα να εξερευνήσει τον άγνωστο έξω κόσμο, ακόμα και αν αυτός δεν φαντάζει τόσο οικείο με την μέχρι στιγμής ζωή τους.
Θα καταφέρει άραγε ο Μαξ να δει έναν καινούριο κόσμο;
