Ο Ιησούς Χριστός έπινε μπίρα
Μετάφραση: Πρατσίνης, Νίκος
Εισαγωγή: Πρατσίνης, Νίκος
Σημειώσεις: Πρατσίνης, Νίκος
Εξώφυλλο/εικαστικό: Παπαδήμας, Σωτήρης
Κυκλοφορεί
ISBN: 978-618-5640-05-7
Στιγμός, Αθήνα, 6/2023
1η έκδ. || Νέα
Γλώσσα: Ελληνική, Νέα
Γλώσσα πρωτοτύπου: Πορτογαλική
€ 15.00 (περ. ΦΠΑ 6%)
Βιβλίο, Χαρτόδετο
272 σελ.
Περιγραφή
Στο Αλεντέζου της Νότιας Πορτογαλίας, ένας εκκεντρικός ηλικιωμένος καθηγητής θα βοηθήσει μια φτωχή χωρική, τη Ρόζα, στο τρελό σχέδιο να μεταμορφωθεί το χωριό σε Ιερουσαλήμ, προκειμένου να εκπληρωθεί η επιθυμία τής σχεδόν κατάκοιτης πια γιαγιάς της να επισκεφτεί τους Αγίους Τόπους προτού πεθάνει. Στο σχέδιό τους θα συμβάλουν μια βαθύπλουτη Αγγλίδα, απόμαχη των μυστικιστικών αναζητήσεων, ένας Νιγηριανός μάγος, ένας Ινδός γυμνοσοφιστής, μια ιερόδουλη και πολλοί φιλοπερίεργοι κάτοικοι του Αλεντέζου, υπό την απειλητική παρουσία ενός μαζοχιστή ιερέα, ενός νταή χωροφύλακα κι ενός ερωτοχτυπημένου βοσκού, που εχθρεύονται τον καθηγητή, καθένας για δικούς του λόγους…
Γεμάτη μελαγχολία, ειρωνεία, χιούμορ, λυρισμό και δράση, η γραφή του Κρουζ αντλεί χαρακτηριστικά από πλείστα λογοτεχνικά είδη, δημιουργώντας ένα ψηφιδωτό στοχασμών για τον έρωτα, τον θάνατο, τη μοναξιά, την πολιτική, τη θρησκεία και το εφήμερο.
Βιβλιοκριτικές
Για πρώτη φορά μεταφρασμένος στην ελληνική γλώσσα ο Πορτογάλος πολυβραβευμένος συγγραφέας και πολυδιάστατος καλλιτέχνης Αφόνσου Κρουζ, ο οποίος επισκέφθηκε τη χώρα μας πριν τρία περίπου χρόνια, στα πλαίσια του Φεστιβάλ ΛΕΑ, είναι γέννημα θρέμμα και ψυχή της Ιβηρικής χερσονήσου. Γεννημένος το 1971 στην Φιγκέιρα ντα Φοζ της Πορτογαλίας, έχει εκδώσει πάνω από σαράντα βιβλία -μυθοπλασία, δοκίμια, ποίηση, θεατρικά έργα και νουβέλες για νέους- και, εκτός από θαυμάσιος πεζογράφος, είναι εικονογράφος, κινηματογραφιστής, μουσικός, στιχουργός και τραγουδιστής, μέλος του συγκροτήματος The Soaked Lamb και εξαίρετος ποιητής. >>>

Add: 2023-06-26 15:35:03 - Upd: 2025-04-02 17:06:23